Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für contracepção

Empfängnisverhütungdie
Sie kämpfen gegen Empfängnisverhütung und Schwangerschaftsunterbrechung. Eles lutam contra a contracepção e o aborto. Frau Berichterstatterin, Sie führten aus, dass die Abtreibung nie ein Mittel zur Empfängnisverhütung sein wird. A senhora deputada Sandbaek disse-nos que o aborto nunca seria um meio de contracepção. Und das bedeutet ganz klar, dass Empfängnisverhütung und Abtreibungen für Frauen möglichst leicht zugänglich sein müssen. Isto significa muito claramente que a contracepção e o aborto devem tornar-se tão mais acessíveis quanto possível às mulheres.
VerhütungdieDas hat nichts mit Verhütung zu tun. Esta questão não tem nada a ver com a contracepção.Ich stimme der Berichterstatterin zu, wenn sie sagt, dass Schwangerschaftsabbruch keine Form der Verhütung ist. Concordo com a relatora quando diz que o aborto não é um meio de contracepção. Die Priorität muss darin bestehen, jungen Mädchen bessere Informationen, insbesondere in Bezug auf Verhütung zur Verfügung zu stellen. A prioridade tem de ser melhorar o acesso das jovens à informação, especialmente no que diz respeito à contracepção.

Wörterbuch